Caracterización del polirribosilribitol fosfato por cromatografía de exclusión molecular de alta eficacia con detección ultravioleta / Characterization of polyribosylribitol phosphate by high efficiency size exclusion chromatography with ultraviolet detection

Haemophilus influenzae tipo b es un importante patógeno del hombre causante de varias de las enfermedades invasivas en niños menores de cinco años, contra el cual fueron autorizadas las vacunas glicoconjugadas a partir del polirribosilribitol fosfato. Quimi-Hib® es la primera y única vacuna contra este patógeno que utiliza el polisacárido obtenido por síntesis química. El Ingrediente Farmacéutico Activo es producido por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología y se obtiene a partir de su conjugación al toxoide tetánico. En el presente reporte se hizo una caracterización del polirribosilribitol fosfato mediante la técnica de cromatografía de exclusión molecular de alta eficacia con detección ultravioleta a 215 nm. En el estudio se evaluaron tres lotes y se determinó el perfil de elución en una columna SuperdexTM 75 10/300 GL Increase con un porciento de pureza de 77,42 ± 8,97 y una masa molar promedio de 7.381 Da ± 210,93. La principal impureza presente en el polirribosilribitol fosfato es el dimetilsulfóxido, disolvente utilizado en la reacción de activación con el éster N-hidroxisuccinimidilo del ácido β-maleimidopropiónico. El polirribosilribitol fosfato se purificó por filtración con un Amicon Ultra-15 de 2.000 Da hasta una pureza de 99,1 por ciento y se conjugó al toxoide tetánico. El rendimiento de la reacción de conjugación con el polisacárido purificado fue de 30,0 por ciento 1,77 el cual no muestra diferencias significativas con el control que fue 33,7 por ciento ± 3,57 demostrándose que el dimetilsulfóxido no afecta el desempeño de la reacción de conjugación(AU)

Haemophilus influenzae type b is an important human pathogen causing some invasive diseases in children less than five years of age. Glycoconjugate vaccines based on polyribosylribitol phosphate have been licensed against this bacterium. Quimi-Hib® is the first and only vaccine against this pathogen using the chemically synthesized polysaccharide. The Active Pharmaceutical Ingredient is produced by the Center for Genetic Engineering and Biotechnology and is obtained from its conjugation to tetanus toxoid. In the present report a characterization of polyribosylribitol phosphate was performed by high performance molecular exclusion chromatography with ultraviolet detection at 215 nm. Three batches were evaluated in the study and the elution profile was determined on a SuperdexTM 75 10/300 GL Increase column with a purity percentage of 77.42 ± 8.97 and an average molecular weight of 7,381 Da ± 210.93. The main impurity present in polyribosylribitol phosphate was dimethylsulfoxide, the solvent used in the activation reaction with N-hydroxysuccinimidyl ester of β-maleimidopropionic acid. Polyribosylribitol phosphate was purified by filtration using a 2,000 Da cut-off Amicon Ultra-15 to a purity of 99.1 percent and conjugated to tetanus toxoid. The yield of the conjugation reaction with the purified polysaccharide was 30.0 percent ± 1.77 which shows no significant difference with the control which was 33.7 percent ± 3.57 demonstrating that dimethylsulfoxide does not affect the performance of the conjugation reaction(AU)

Miasis por Cochliomyia hominivorax en la Argentina / Myiasis by Cochliomyia hominivorax in Argentina

Miasis es la infestación de humanos y animales por larvas de dípteros ciclorrafos con invasión y destrucción tisular. Cochliomyia hominivorax es responsable del 80% de las miasis en la Argentina. Es importante realizar el diagnóstico etiológico específico debido a la agresividad de las larvas de esta especie, las que pueden provocar cuadros clínicos graves. Presentamos cuatro casos de miasis por C. hominivorax. Dos de los pacientes residían en la ciudad de Buenos Aires y trabajan en zona rural, y los otros dos residían en el Gran Buenos Aires.

Miasis is the infestation of man and animals by larvae of flies belonging to the order Diptera, suborder Cyclorrapha. Eighty percent of miasis in Argentina is caused by Cochliomyia hominivorax, a species that induces pronounced tissue invasion and destruction, and results in severe clinical forms. Because of the aggressiveness of its larvae, it is important to reach a specific etiological diagnosis. We present four cases of miasis by C. hominivorax in two patients living in the city of Buenos Aires but working in a rural area and two patients living in the Greater Buenos Aires.

Trismus in cephalic tetanus from a foot injury

No abstract available.

A clinico epidemiological study of tetanus cases admitted to epidemic disease hospital, Bangalore.

A descriptive study was conducted among tetanus cases admitted to epidemic disease hospital (EDH), Bangalore from October 2006 to March 2007 to describe the socio demographic characteristics of tetanus cases, the clinical presentation and the treatment given to tetanus cases. A total of 80 cases were admitted during this period. Out of the 80 tetanus cases, 71% were from rural area, 55% unimmunized, 47.5% were agricultural workers. A total of 25 (31.25%) deaths were observed during the study period. No case was administered anti tetanus serum outside the epidemic disease hospital.

Protocolo de manejo en mordeduras por animales: revisión de la literatura e informe de casos / A protocol for the management of animal bites: a review of the literature and report of cases

Las mordeduras por animales son heridas complicadas. Estas lesiones pueden ser macerantes, punzantes, lacerantes o avulsivas. Es imprescindible la profilaxis antibiótica, antitetánica y antirrábica. El aspecto más importante es la limpieza de la herida y el ulterior cierre primario de la misma. El manejo postquirúrgico incluye un control estrecho para prevenir o controlar la infección y la revisión secundaria de la cicatriz para reconstrucción, en caso necesario.

Animal bites are complicated wounds. They may consist of crush, punctures, lacerations or avulsions lesions. Antibiotic, tetanus and rabies prophylaxis is indispensable. The most important principle is wound cleansing and subsequent lacerations primary closure. Postoperative management includes close observation to avoid or control infection and secondary scar revision for reconstruction, if necessary.

Tétano no climatério / Tetanus in the climacterium

OBJETIVO: O presente estudo tem o propósito de avaliar mulheres brasileiras, acometidas pelo tétano e que estão no período do climatério. MÉTODOS: Os dados foram coletados a partir das publicações do DATASUS/Ministério da Saúde referentes às internações hospitalares (SIH) em hospitais do Sistema Unico de Saúde (SUS) ou com ele conveniados. Os números sobre vacinações foram obtidos no Programa Nacional de Imunizações. Dados da população foram adquiridos junto ao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). RESULTADOS: Entre janeiro de 2001 e julho de 2004, enquanto que para o sexo masculino, com o aumento dos decênios, houve redução no total de internações devidas ao tétano, para o feminino aumentou. A freqüência com que ocorre a doença para ambos os sexos, de 35 a 64 anos, nas diferentes regiões do Brasil, revelou que o Nordeste, seguido pelo Sudeste e Sul, foi a região mais atingida pela doença. Dados do ano 2002 mostraram que, entre 50 e 59 anos, apenas 15,73 por cento das pessoas foram devidamente protegidas contra o tétano. CONCLUSÃO: A vida saudável na fase adulta depende de políticas públicas de saúde, no sentido de prevenir, adequadamente, a doença. No caso do tétano, a vacinação representa prevenção eficaz.

Estudio clínico-epidemiológico del emponzoñamiento ofídico en la costa oriental del estado Falcón 1998-2001 / Stdy clinic-epidemiologyth of the poison ofredick in the coast eastern of the Falcon state 1998-2001

El presente estudio planteó como principal objetivo la determinación de las características clínico-epidemiológicas de pacientes con diagnóstico de emponzoñamiento ofídico (EO). Los datos fueron obtenidos de un análisis retrospectivo de 42 historias clínicas de los pacientes con EO que ingresaron a los servicios de Emergencia de Adultos y de pediatría del Hospital Tipo II Dr. Lino Arévalo de Tucacas, Edo. Falcón, entre enero de 1998 y enero de 2001. Dichos resultados revelaron que el grupo etario de 2-14 años, el sexo masculino y los agricultores fueron los más afectados, principalmente entre los meses de septiembre y noviembre. El EO producido mayormente por el género Bothrops afectó a extremidades inferiores (pie), lo cual se manifestó con edema y dolor local. Más de la mitad de los pacientes recibieron atención médica antes de las 12 horas posteriores al EO, suministrándoles suero antiofídico polivalente, antibiótico-terapia y toxoide tetánico. El alargamiento de los tiempos de coagulación representó la complicación más frecuente. Es de vital importancia difundir el conocimiento de medidas preventivas y de primeros auxilios entre la población de riesgo

Tétanos neonatal en Cartagena ¿existe control y profilaxis?: experiencia con 196 casos

Objetivos: Identificar las características clínicas del tétano neonatal y verificar la eficacia de los programas de vacunación como profilaxis para esta entidad. Materiales y métodos: Se ralizó un estudio descriptivo retrospectivo analítico de corte longitudinal con 196 pacientes con diagnóstico de tétano neonatal. Resultados: Se revisaron 196 neonatos con tétano, de procedencia en un 75 por ciento del área rural. Las madres en el 94 por ciento no tuvieron control prenatal y en el 100 por ciento de los pacientes pertenecieron al estrato socioeconómico bajo. La letalidad fue del 60 por ciento con un máximo de muertes al quinto día de la enfermedad. Conclusiones: El tétano neonatal afecta al estrato social bajo y a la población rural, quizás producto de la falta de educación y/o déficit en los programas de vacunación, en el área ruaral especialmente.

Alteraciones inmunológicas en niños con enfermedad diarreica prolongada y parasitismo / Immunological alterations in children with prolonged diarrheal disease and parasitism

Para valorar la relación entre la enfermedad diarreica prolongada, el parasitismo intestinal y las alteraciones del sistema inmune se realizó un estudio a 325 niños, entre 8 meses y 6 años de edad, de la Consulta de Inmunología, entre enero de 1993 y junio de 1997; a éstos se les efectuó cuantificación de inmunoglobulinas séricas (IgG, IgA IgM) (n:157), la prueba cutánea de hipersensibilidad retardada con toxoide tetánico (n:60) y se midió el área tímica por ultrasonografía (n:108). De los pacientes con niveles bajos de inmunoglobulinas, el 77 porciento presentaba IgA deficiente. La prueba del toxoide tetánico demostró que el 85 porciento de los enfermos estudiados presentaban un déficit de inmunidad celular funcional y el 75 porciento del total de pacientes tenía área del timo disminuida y de ellos 42 (39 porciento) mostraban atrofia severa de este órgano. Esto nos permite concluir que el déficit de inmunidad celular en estos casos es predominante, lo que permitió el empleo de una inmunoterapia adecuada

Profilaxis Antitetánica Posterior a Trauma

El tétanos es una enfermedad grave con alta mortalidad, causada por una toxina producida por el bacilo Gram positivo anaerobio Clostridium tetani. Se produce cuando las esporas que habitan en el medio ambiente penetran en el organismo por cualquier herida, permitiendo que estas eclosionen, proceso en el que se genera la tetanospasmina, sustancia proteica responsable del cuadro clínico. Este se produce por inhibición de la sinaptobrevina II, metaloproteína enzimática que participa en el proceso de degranulación de los axones inhibitorios motores. Esta inhibición es irreversible y solo desaparece con la generación de un nuevo axón. La prevención es posible con la práctica de inmunización previa y sistemática de la población con toxoide tetánico y la aplicación de antitoxina tetánica en los casos en los que el estado inmune del paciente es incierto, o las heridas sean potencialmente tetanógenas

Eritema nodoso durante el embarazo posterior a la administracción de toxoide tetánico: a propósito de 2 casos / Erythema nodosum during of pregnancy after the administration of tetanic toxoide: to purpose of two cases

Se presentan dos casos de eritema nodoso durante el primer trimestre del embarazo, uno confundido con una infección bacteriana de la piel y otro, que se presentó después de la administración de toxoide tetánico. Ambos exitosamente con Betametasona. Se revisan las posibles etiologías y se discute el tratamiento durante el embarazo

Tétano pós-cirúrgico: descriçäo de caso e profilaxia / Postoperative tetanus: report of a case and prophylaxis

É apresentado caso de tétano que ocorreu após mastectomia, com complicaçöes pós-operatórias. Säo discutidos os fatores de risco e profilaxia desta doença após cirurgias, enfatizando a necessidade da avaliaçäo da situaçäo vacinal dos pacientes antes de procecimentos crirúrgicos de qualquer espécie